aso：冷却水循环装置